26 févr. 2016

Un pâtre ou une pâtre ?

Le soir, mon compagnon invente et raconte aux enfants des histoires du petit pâtre ingénieux. Sans surprise, ces histoires racontent comment le petit pâtre utilise de façon ingénieuse les objets qui l'entourent pour résoudre ses problèmes.

Un soir ma fille (7 ans) a demandé: "Papa, est-ce que tu pourrais raconter des histoires d'une pâtre, parce que quand tu parles du petit pâtre, je vois mon frère."

Donc, ma fille s'identifierait plus facilement à un personnage féminin. C'est bon à savoir pour les histoires dans l'avenir. Ainsi, si on raconte une histoire de mécanique ou de pilotage, pensons à mettre une mécanicienne et une pilote de temps en temps. Et bien sûr, n'oublions pas les caissiers, les infirmiers, et les nounou homme. Oui je sais, nounou homme ça fait bizarre. Assistant maternel n'est pas mieux. Assistant paternel ? Mais je m'égare là ...  En tout cas, il me semble que si on ne fait pas un effort conscient, on inculque notre image mentale (pâtre -> homme, pilote -> homme, sage femme -> femme) à nos enfants, réduisant ainsi leur univers des possibles.